Am zweiten Donnerstag im November 2007 hatten wir unseren ersten Elternsprechtag des Schuljahres. Die Eltern waren gebeten worden, Termine mit den Klassenlehrern ihrer Kinder zu machen, um Informationen darüber zu erhalten, wie ihr Nachwuchs sich in der Schule macht. Der Förderverein der KAS verkaufte T-Shirts, Pullover und Kapuzenshirts mit dem KAS Logo an Schüler und Eltern. Nächste Woche wird die Bestellung an den Lieferanten der Schule herausgehen und bald sollten wir eine Menge Schülerinnen und Schüler mit KAS Kleidung sehen. Es gab auch auch eine Cafeteria, welche von der SV der Realschule betrieben wurde, wo Eltern und Schüler (und auch Lehrer) etwas zu Trinken, Waffeln und Kuchen bekommen konnten.
On second Thursday of November 2007 we had our first parent’s day of the term. Parents had been asked to make appointments with their children’s form teachers to get information on how their offspring fare at school. The friends of KAS (Förderverein) sold T-shirts, pullovers and hooded shirts with the KAS Logo to students and parents. Next week the order will be send to the school’s supplier and soon we shall see lot’s of students in the KAS shirts. There was a cafeteria run by the Student Council of Realschule where parents and students (and teachers too) could have something to drink, waffles and cake.