Wie wir letzte Woche erfuhren, ist der Integrations Cup 2011 für Mittwoch, den 18. Mai angesetzt. Diese Woche können Schülerinnen und Schüler der Klasse Fünf bis Acht ihre Teams am Stand, welchen Schüler der Realschule in der Pausenhalle des Schulgebäudes aufbauen, anmelden. Mannschaften müssen entsprechend der folgenden Regeln aufgestellt werden: jedes Team muss mindestens zwei weibliche Spieler haben, mindestens zwei Realschüler und mindestens zwei Schüler der KAS. Diese gemischten Mannschaften müssen einen Namen haben, unter welchem sie geführt werden möchten. Es wird getrennte Turniere geben für die Fünfer und Sechser wie für die Siebener und Achter. Den endgültigen Spielplan für den Turniertag wird erstellt werden, wenn die Anmeldung der Mannschaften abgeschlossen ist.
As we heard last week the 2011 Integration Cup is scheduled for Wednesday 18 May. This week students from Years Five to Eight can register their teams at the booth which students from Realschule set up in the entrance hall to our school building. Teams have to be formed by these rules: each team has to have at least to female players, at least two players from Realschule Wenden and at least two players from KAS. These mixed teams have to have a name by which they want to go. There will be separate tournaments for Years Five and Six, and Seven and Eight. A final timetable for the matchday will be drawn when registration of teams is complete.