Archiv für die 'gut zu wissen' Kategorie

„ONLINE LERNEN: Smartphone, Tablet & PC sinnvoll nutzen“ – Ratgeber

Mai 13th, 2014

Die Computer Bild habt gerade einen kostenlosen Ratgeber als PDF erstellt: „ONLINE LERNEN: Smartphone, Tablet & PC sinnvoll nutzen“, der bereits vom deutschen Bildungsserver überprüft und angenommen wurde. Der Ratgeber enthält viele Informationen und Tipps speziell für Lehrer aber auch Eltern, wie digitale Medien in der schulischen Ausbildung genutzt werden können.

Zu finden ist der Ratgeber unter: http://www.computerbild.de/specials/online-lernen-mit-smartphone-pc-und-tablet/

Computer Bild, a PC magazine, has just published a free PDF guide: „ONLINE LERNEN: Smartphone, Tablet & PC sinnvoll nutzen“, (online learning: how to best utilize smartphone, tablet & PC). It has already been approved by Deutscher Bildungsserver (German online educational repository). The guide is full of information and advice especially for teachers but also for parents on how to use digital media  for learning at school.

Download the guide at: http://www.computerbild.de/specials/online-lernen-mit-smartphone-pc-und-tablet/

Jahreshauptversammlung Förderverein 2014

März 10th, 2014

Der Gemeinsame Förderverein der Gesamtschule Wenden und der  Hauptschule Wenden e.V. hält seine Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 26. März 2014, ab 19 Uhr ab. Die Versammlung findet im Lehrerzimmer der Hauptschule statt. Alle Mitglieder sind eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen der Geschäftsbericht, Berichte der Schulleitungen und der Kassenprüfer, Entlastung des Vorstands, Wahlen und Anträge. Die Einladung mit Tagesordnung ist downloadbar unter Einladung_14.pdf

Friends of Gesamtschule Wenden and Hauptschule Wenden holds its annual general meeting on Wednesday 26 March 2014 starting at 7 p.m.. The meeting takes place in the staff room of Hauptschule. All members are invited. On the agenda are the annual report, report of the principals and of the annual accounts auditors, formal approval of the actions of the board, elections and proposals. You can download the invitation including the agenda at Einladung_14.pdf

Maßnahmen zur Verbesserung der Unterrichtsversorgung

Januar 20th, 2014

In der regionalen Presse wurde kürzlich berichtet, dass in unserer Schule Stunden ausfallen mussten wegen Lehrermangels. Das stimmt so nur zum Teil und wir arbeiten zudem hart daran, ausfallende Stunden auf einem absoluten Minimum zu halten. Wir haben kürzlich eine neue Vertretungslehrkraft einstellen können mit einem befristeten Arbeitsvertrag bis zu den Sommerferien. Sie wird zwei Englischgruppen übernehmen und im Geschichtsunterricht eingesetzt werden. So ist es möglich die bisherige Qualität im Englischunterricht zu halten. Durch Fächertausch wird auch in so genannten Nebenfächern eine Verbesserung der Stundenplangestaltung erreicht.

In a local newspaper there was reporting that our school recently had to cancel classes because there weren’t enough teachers. That may be true in part but we are also working hard to keep cancelled classes to an absolute minimum. We recently were able to hire a stand-in teacher with a fixed-term work contract till the summer break. He will take over two English classes and will also teach history. This way we can maintain our normal level of quality for English classes. By changing some subjects among teachers we will also be able to get a better timetable arrangement for so called minor subjects.

Fahrplanänderungen ab 08.01.2014

Dezember 18th, 2013

Die VGWS, unser regionaler öffentlicher Busverkehrsbetrieb, hat kleinere Veränderungen am Fahrplan angekündigt. Die Veränderungen, welche die Linien R50 und R51 betreffen, sind geringfügig und bewegen sich im Minutenbereich. Sie treten mit dem ersten Schultag, dem 08. Januar 2014, in Kraft. Bitte ladet euch hier den aktualisierten Busfahrplan herunter: 140108_Wenden RS-HS-GeS_Fahrplan.pdf

 

VGWS, our regional public transportation bus service, announces some minor changes to its timetable. Changes to lines R50 and R51 will be minute and come into effect on the first day of school, 8 January 2014. Please download the new bus timetable for our school: 140108_Wenden RS-HS-GeS_Fahrplan.pdf

Ab 20.11.2013 wieder normale Linienführung nach Ottfingen

November 13th, 2013

Ab Mittwoch, 20. November 2013, werden die Schulbusse von und nach Ottfingen wieder der normalen Linienführung folgen.

From Wednesday, 20 November 2013 school busses to Ottfingen will be back to their regular schedule and route.

Aktuelle Unterrichts- und Pausenzeiten ab 04.09.2013

September 3rd, 2013

Mit dem neuen Schuljahr gibt es ein paar Veränderungen an den Unterrichtszeiten unserer Schule.

Zeiten Unterricht / Pausen (HS + RS)
08:05 Uhr LuL / SuS gehen zu den Unterrichtsräumen
08:10 Uhr – 08:55 Uhr 1. Stunde
08:55 Uhr – 09:00 Uhr Pause: Lehrerwechsel, Raumwechsel
09:00 Uhr – 09:45 Uhr 2. Stunde
09:45 Uhr – 10:00 Uhr I. Hofpause
10:00 Uhr – 10:05 Uhr LuL / SuS gehen zu den Unterrichtsräumen
10:05 Uhr – 10:50 Uhr 3. Stunde
10:50 Uhr – 10:55 Uhr Pause: Lehrerwechsel, Raumwechsel
10:55 Uhr – 11:40 Uhr 4. Stunde
11:40 Uhr – 11:50 Uhr II. Hofpause
11:50 Uhr – 11:55 Uhr LuL / SuS gehen zu den Unterrichtsräumen
11:55 Uhr – 12:40 Uhr 5. Stunde
12:40 Uhr – 12:45 Uhr Pause: Lehrerwechsel, Raumwechsel
12:45 Uhr – 13:30 Uhr 6. Stunde
13:30 Uhr – 14:15 Uhr Mittagpause
14:15 Uhr – 15:00 Uhr 7. Stunde
15:00 Uhr – 16:00 Uhr 8. Stunde

There are some changes at the timetable of our school in the new school year.

Neue Fahrpläne ab 04.09.2013

September 2nd, 2013

Es gibt neue Busfahrpläne für unsere Schule. Bitte schaut nach, ob es irgendwelche Veränderungen gibt, die euch betreffen. Alle Änderungen sind gültig ab dem 04.09.2013. Ihr könnt die kompletten Fahrpläne als zweiseitiges PDF herunterladen:130904_Wenden RS-HS-GesSch.pdf

 

There are new bus timetables for our school. Please check those to see whether there are any changes that affect you. All changes will be in effect from 4th September 2013. You can download the complete bus timetables as a two page pdf: 130904_Wenden RS-HS-GesSch.pdf

Bis bald an der KAS – Ferienpause!

Juli 19th, 2013

beach-scene-1Heute war der letzte Schultag des Schuljahres 2012/2013. Es war das letzte Schuljahr, in welchem wir eine komplette Hauptschule mit den Klassen von 5 – 10 erlebt haben. Im nächsten Schuljahr wird es keine Fünfer mehr geben. Doch das Leben an der KAS geht weiter. Am Donnerstag verabschiedete das Kollegium drei langgediente Lehrer der KAS, Werner Busse (2. Konrektor), Gaby Bracht (Musik und Tanz, Stundenpläne) und Dieter Helmes (Geschichte und Mathematik, Foto und Schulbuchbestellungen). Sie gehen in ihren wohlverdienten Ruhestand. Einer unserer Lehrer wird an die neue Gesamtschule versetzt. Das neue Schuljahr 2013/2014 beginnen wir somit mit 4 Lehrern weniger, doch das ist kein Grund zur Beunruhigung, denn wir haben dann auch etwa 80 Schülerinnen und Schüler weniger als jetzt. Wir wünschen euch eine tolle Sommerpause mit euren Familien. Genießt die freie Zeit und das Draußensein. Die Schule beginnt wieder am 4. September 2013.

 

Today was our last day of school for the term of 2012/2013. This was the last school year that saw a complete Hauptschule from Year 5 to 10. Next year we won’t have new Year Five students. But life is going on at KAS. On Thursday staff said goodbye to three long time teachers at KAS, Werner Busse (2nd. deputy head), Gaby Bracht (music and dance instruction, timetable) and Dieter Helmes (History and Maths, Photography and school book orders). They head into their well deserved retirement. One of our teachers will be transferred to the new Gesamtschule. So we start the new term 2013/2014 with less teachers but there is nothing to worry because there will also be about 80 students less than now. We wish you a great summer break with your family. Enjoy the time off and the great outdoors. School resumes on 4th September 2013.

Bild: Open Clipart Library Gnokii

Neue Satzung Förderverein online

Juli 17th, 2013

Foerderverein-StrukturWie vor einiger Zeit zu lesen war, ist der Förderverein der KAS jetzt  “Gemeinsamer Förderverein der Gesamtschule Wenden und der Hauptschule Wenden e.V.”.  Wie versprochen ist nun auch die veränderte Satzung online (siehe Satzung) wie auch das Protokoll der Jahreshauptversammlung (siehe 2013 Mitgliederversammlung). Wir haben ein Diagramm hinzugefügt, welches die aus der Satzungsänderung resultierende Zusammensetzung des Vorstands darstellt.

 

 

As you read some time ago Friends of KAS now is “Gemeinsamer Förderverein der Gesamtschule Wenden und der Hauptschule Wenden e.V.”.  As promised the amended statutes are online too (see Satzung) now as well as the minutes of the annual general meeting (see 2013 Mitgliederversammlung). We added a diagram to show you the composition of the board as it results from the amended statutes.

Streitschlichter und Busbegleiter für ihr Engagement belohnt

Juni 28th, 2013

Am Dienstag, 18.06.2013 (6. Unterrichtsstunde) wurden die Buslotsen im Schulzentrum Wenden von der Hauptschule und Realschule Wenden sowie die Streitschlichter beider Schulen  von der Gemeinde Wenden als Belohnung für ihr außerunterrichtliches Engagement mit einem Mittagessen in der Mensa der Schule belohnt. Es gibt Schnitzel, Spätzle, Salat mit einem Getränk.
Die Schulleitungen bedankten sich bei den Schülern mit einem Zertifikat, unterschrieben vom Bürgermeister, dem zuständigen Verkehrsfachberater der Polizei und dem jeweiligen Schulleiter. Zusätzlich erhielten alle aktiven Buslotsen eine Freikarte für einen Kinobesuch.
Die Schulleitungen bedanken sich auch auf diesem Weg bei der Gemeinde Wenden.

On Tuesday 18 June 2013 the Community of Wenden invited student school bus monitors and peer-mediators at the Wenden school compound for lunch at the school cafeteria to reward them for their extra-curricular involvement. They had cutlet, spaetzle, salad and a beverage. The heads of both schools thanked students with a certificated signed by the mayor, the police safety advisor and the corresponding head of school. In addition all active student supervisors were given a free cinema ticket. 

By this way our heads of school also want to thank the Community of Wenden for their support.