Heute war der letzte Schultag des Schuljahres 2012/2013. Es war das letzte Schuljahr, in welchem wir eine komplette Hauptschule mit den Klassen von 5 – 10 erlebt haben. Im nächsten Schuljahr wird es keine Fünfer mehr geben. Doch das Leben an der KAS geht weiter. Am Donnerstag verabschiedete das Kollegium drei langgediente Lehrer der KAS, Werner Busse (2. Konrektor), Gaby Bracht (Musik und Tanz, Stundenpläne) und Dieter Helmes (Geschichte und Mathematik, Foto und Schulbuchbestellungen). Sie gehen in ihren wohlverdienten Ruhestand. Einer unserer Lehrer wird an die neue Gesamtschule versetzt. Das neue Schuljahr 2013/2014 beginnen wir somit mit 4 Lehrern weniger, doch das ist kein Grund zur Beunruhigung, denn wir haben dann auch etwa 80 Schülerinnen und Schüler weniger als jetzt. Wir wünschen euch eine tolle Sommerpause mit euren Familien. Genießt die freie Zeit und das Draußensein. Die Schule beginnt wieder am 4. September 2013.
Today was our last day of school for the term of 2012/2013. This was the last school year that saw a complete Hauptschule from Year 5 to 10. Next year we won’t have new Year Five students. But life is going on at KAS. On Thursday staff said goodbye to three long time teachers at KAS, Werner Busse (2nd. deputy head), Gaby Bracht (music and dance instruction, timetable) and Dieter Helmes (History and Maths, Photography and school book orders). They head into their well deserved retirement. One of our teachers will be transferred to the new Gesamtschule. So we start the new term 2013/2014 with less teachers but there is nothing to worry because there will also be about 80 students less than now. We wish you a great summer break with your family. Enjoy the time off and the great outdoors. School resumes on 4th September 2013.