Unsere Schule wurde dieses Jahr mit der „Schule der Zukunft“ Plakette zum zweiten Mal ausgezeichnet. In einer feierlichen Veranstaltung wurde die Plakette den anwesenden Schülern und Lehrern durch den Umweltminister Johannes Remmel übergeben. In den letzten Jahren hatten Schülerinnen und Schüler unter Anleitung der Lehrer Herr Uelner und Frau Hessemann hart gearbeitet, um Abschnitte von zwei örtlichen Bächen zu renaturieren und Tümpel für Amphibien und Insekten zu schaffen. Mehr zu lesen über die Plakette gibt es unter 2012 – Auszeichnung als „Schule der Zukunft“.
Our school was awarded the „Schule der Zukunft“ (school of the future) bade for a second time this year. In an award ceremony attending students and teachers were presented with the badge by the minister of environment, Johannes Remmel. Over past years students under the guidance of teachers Mr Uelner and Mrs Hesselmann have worked hard to revert parts of two local brooks back to nature and to create little ponds for amphibians and insects. Read more about the badge at 2012 – Auszeichung als “Schule der Zukunft”