Unser neues Schuljahr ist jetzt eine Woche alt und die meisten sind wieder in ihren Routinen drin. Was anfangs noch regelt werden musste, ist nun soweit geklärt und es gibt sogar schon Schülerinnen und Schüler, die in ihren Kalendern schauen, wie weit es noch zu den Herbstferien ist. Bevor wir allerdings in die nächsten Ferien gehen, ist noch eine Menge zu tun, müssen neue Dinge gelernt werden, sind Klassenarbeiten zu schreiben und gibt es Treffen und Konferenzen. Für letztere haben wir Termine für euch. Eltern einer jeden Klasse treffen sich zu Schuljahresbeginn und wählen ihre Vertreter, die sich dann wiederum in der Elternpflegschaft treffen, die angesetzt ist für Montag, 26. September. Eltern der Klassen Neun und Zehn treffen sich am Dienstag, den 20. September, Eltern der Sieben und Acht am Mittwoch, 21. September und die Eltern der Fünfer und Sechser treffen sich am Donnerstag, den 22. September. Alle diese Treffen sind für einen Beginn um 18:30 Uhr geplant. Die meisten Klassen haben bereits ihre Klassensprecher gewählt. Die treffen sich zu ihrer ersten SV Versammlung am Dienstag, 4. Oktober. Weitere Termine für das Schuljahr gibt es in unserem Online-Terminkalender unter [cref 8032].
Our new school year is one week old now and most of us are back to routine. Things which had to get sorted out during those first day have mostly been sorted out by now and some students already begin to check their calendars to see how far the fall break is still off. But before we head into our next break there is a lot of work to do, is new stuff to learn, are tests to be taken as there are conferences and meetings. For the latter ones we’ve got dates for you. Parents of every form meet at the beginning of a school year to elect their representatives which will then meet in the parents‘ committee which is scheduled for Monday, 26 September. Parents of Years Nine and Ten meet on Tuesday, 20 September, parents of Years Seven and Eight on Wednesday, 21 September and parents of Years Five and Six meet on Thursday, 22 September. All these meetings are scheduled to begin at 6:30 pm. Most forms have already elected their speakers. These meet for the fist assembly of the students‘ council on Tuesday, 4 October. For more dates of the school year head over to our school calendar – [cref 8032].