Abschluss 2011 – der große Tag

Für diejenigen, die schon viele Entlassfeiern gesehen haben, war dieses Jahr sicherlich eines, an welches man sich erinnern wird. In den vergangen Jahren waren viele Zehner nicht sonderlich interessiert daran, ein ansprechendes Programm für ihren Entlasstag vorzubereiten. Am Freitag letzter Woche bekamen Eltern, Verwandte und Lehrer ein Programm zu sehen, in welches viel Planung und Mühe verwendet worden waren. Die Zehnermädchen hatten eine Anzahl von Tänzen einstudiert, die sorgfältig von Frau Bracht choreographiert worden waren, und sie waren wirklich gut dabei. Jede Zehnerklasse hatte ihre eigene Vorführung, eine Modelschau, ein Lied und Theaterstück und eine Märchen als Kasperle Theater. Höhepunkt des Nachmittags war die Übergabe der Entlasszeugnisse and die Abgängerinnen und Abgänger. Einen ausführlicherer Bericht mit weiteren Bildern findet sich unter 2011 Abschluss. Außerdem gibt es 150 Bilder auf unserer Flickr Webseite in einem Album mit dem Namen ABS 2011 final.

For those of our school who have seen many graduations this year was one of the more memorable. In recent years many Year Ten students were not very interested in preparing an interesting programme for their graduation day. On Friday of last week parents, relatives and teachers saw a programme that lots of thought and effort had been put into. Year Ten girls had practiced a number of dances carefully choreographed by Mrs Bracht and they were really good at it. Each Year Ten form had its own performance, a fashion show, a song and play and a fairy tale as Punch and Judy show. Highlight of the afternoon was when the graduates received their leaving certificates. Read a detailed report and see more pictures at 2011 Abschluss. In addition there are 150 pictures at our Flickr website in an album called ABS 2011 final.