Erste Elternpflegschaftsitzungen 2010

An drei Abenden war Treffen der Elternpflegschaften an unserer Schule. Diese Treffen gibt es jedes Jahr kurz nach Beginn des neuen Schuljahres. Alle drei Treffen begannen mit einer Versammlung aller anwesenden Eltern in der Bibliothek, wo ihnen unser Schulleiter, Herr Winkelmann, einige allgmeine Informationen gab. Für die Fünfer und Sechser Eltern redete er über die neue Cafeteria (Mensa), das Handyverbot und die Schulordnung. Später versammelten sich die Eltern in den Klassenräumen ihrer Kinder und wählten dort ihre Sprecher und deren Stellvertreter. Die Klassenlehrer informierten über das kommende Schuljahr und was anliegt.

For three evenings there were parents‘ committee meeting at our school. These are the meetings which take place every year shortly after the beginning of the new school year. All three meetings took off with an assembly of all parents present in the library where our head, Mr Winkelmann, gave some general information. For Years Five and Six he talked about the new cafeteria, the ban of mobile phones at school and school rules. Later on parents assembled in the classrooms of their children to elect their speakers and his or her substitutes. Class teachers informed parents about the coming school year and what’s ahead.