Heute hatten unsere Busbegleiter (siehe [cref 4790]) ihr erstes Treffen des neuen Schuljahres. Viele von ihnen waren neue Busbegleiter und sehr interessant ist es, festzustellen, dass die meisten von ihnen von unserer Schule kommen. Gegenwärtig sind unter den sechsundfünfzig Busbegleitern gerade einmal zwei von der Realschule. Beim heutigen Treffen im Raum über dem Sekretariat sprachen achtunddreißig Busbegleiter, die Lehrer Lässig und Nebel, Herr Neumann von der Polizei des Kreises Olpe und Frau Rump, die das Projekt für die Gemeinde Wenden begleitet, über die Tätigkeit des Busbegleiters und wie man die Sache richtig und verantwortungsvoll macht. Auch Herr Winkelmann, unser Schulleiter sprach zu den Busbegleitern, um ihnen deutlich zu machen, wie sehr er ihre Arbeit schätzt. Am Schluss gab es eine Erprobung am Busbahnhof mit Bussen und Schülern. Die Teilnehmer waren bemüht, wie man hört, aber es ist noch Potential zur Optimierung vorhanden.
Today our student school bus monitors (see [cref 4790] (in German language)) had their first meeting of the new term. Many of them were new student school bus monitors and very interesting to note, most of them were from our school. Right now there are fifty-six student school bus monitors and ony two of them are from Realschule Wenden. At today’s meeting in the room above the school secretary’s office thirty-eight student school bus monitors, the teachers Mr Lässig and Mr Nebel, Mr Neumann from Olpe Police Department and Mrs Rump who is employed to oversee the student school bus monitors project for the district of Wenden talked about the job of being a student school bus monitors, how to do the job properly and responsibly. Mr Winkelmann, our head, also adressed the student school bus monitors, to tell them how much he values their work. At the end they had a live exercise at the busstation with busses and students. Participants are willing, we heard, but there is still some room for improvement.