Der erste Tag nach den Osterferien war mehr oder weniger unaufregend für die meisten Schülerinnen und Schüler. Unterricht wie gewohnt hieß es. Was allerdings für viele eine Überraschung gewesen sein dürfte, war der Zustand eines Teils des Schulhofs. Ein Teil war aufgerissen. Das war schon in der ersten Ferienwoche geschehen als ein Kleinbagger der Gemeinde Wenden den bedeckenden Teer weggeräumt hatte. Geschehen war dieses zur Vorbereitung des Baus des Minifußballfeldes (siehe Minifeld vom DFB für die KAS) später im Sommer. Man wundert sich, warum der Teer schon jetzt entfernt werden musste. Es ist nun wochenlang eine grobe Oberfläche und früher oder später wird es auch blutige Knie geben oder sonst etwas.
The first day after the Easter break was more or less unspectacular for most students. It was back to business. What came as a surprise to most students was the state of the school yard. Part of the yard had been torn up. That had already been during the first week of the break when a small excavator of the community of Wenden cleared some of the yard of its covering tarmac. This happened in preparation of the construction of a mini football field (see Minifeld vom DFB für die KAS) later in summer. We wonder why the tarmac had to be stripped away so soon. It will now be a rough surface for weeks and sooner or later we will have bleeding knees or else.