Unsere Schule ist nun schon seit einigen Jahren online. Zunächst gab es eine sehr langsame Verbindung für die Verwaltung über Modem. Diese wurde verwendet, um statistische Daten an das Schulministerium zu versenden. Es war ein sehr mühseliger Prozess zu seiner Zeit. Einige Jahre später konnten sich Schulen bei der Deutschen Telekom für einen ISDN Zugang bewerben. Dieser Zugang war umsonst. 2006 erhielten dann jene Schulen, die sich um eine schnellere Leitung bewarben, einen kostenlosen 6 MBit/s DSL Zugang. Fünf Jahre später mit sehr vielen datenintensiven Onlineinhalten wie YouTube Videos und interaktiven Flash Inhalt ist diese Zugangsgeschwindigkeit recht langsam, wenn 30 Computer gleichzeitig online sind. Kürzlich erfuhren wir, dass die Deutsche Telekom die kostenlosen DSL Anschlüsse auf 16 MBit/s upgraden wird, oder sogar noch mehr, wenn möglich. Wann dieses Upgrade genau kommen wird, ist noch nicht bekannt. Doch wenn es da ist, dann solltet ihr den Unterschied merken.
Our school has been online for many years. At first there was a very slow connection by modem for the school administration. It was used to send statistical data to the school ministry. It was a very tedious process then. Some years later schools could apply for an ISDN line with Deutsche Telekom. That line was free. In 2006 those schools who applied for a faster line got a free 6 MBit/s DSL line. Five years later with lots of rich media online, You Tube videos and interactive Flash content, this connection speed feels rather slow with 30 computers online at the same time. Recently we learned that Deutsche Telekom will upgrade their free DSL lines to 16 MBit/s and where possible even more. When exactly that upgrades will come is still open. But when it’s here you should feel the difference.