Am Dienstag dieser Woche war die Klasse 9.3 von Frau Boszik-Ose und Herrn Oberliesen einen Morgen lang bei Dornseifer in Hünsborn. Sie trafen sich um 9.30 Uhr vor dem Eingang der Firma und wurden dort von Herrn Henrichs, dem Betriebsleiter von Dornseifer, begrüßt. Bevor sie in den Produktionsbereich gingen, gab Herr Henrichs einige Informationen zu seiner Firma und den Berufen, für die man dort junge Menschen ausbildet. Besonders ausführlich sprach er über das Fleischerhandwerk, einen sehr interessanten und vielseitigen Beruf. Um Zutritt zur Produktionsstätte von Dornseifer zu erhalten, mussten alle Schutzkleidung anziehen. Nach der Führung versammlten sich unsere Schüler noch einmal in dem Raum, wo der Besuch begonnen hatte. Dort gab es noch einmal eine Möglichkeit, etwas zu essen. Danach mussten sie wieder zurück zu KAS. Es gibt einen Bericht von Schülerinnen und Schülern der 9.3 unter [cref 11984]. Außerdem gibt es weitere Bilder auf unserer Flickr Seite in einem Album mit dem Namen Dornseifer May 2011.
On Tuesday of this week Form 9.3 of Mrs Boszik-Ose and Mr Oberliesen spent a morning at Dornseifer in Hünsborn. They met at half past ten in front of the company and were welcomed by Mr Henrichs, production manager at Dornseifer. Before they went into the production area Mr Henrichs gave some information about his company and jobs they train young people for. He focussed on the very exiting and multi-faceted profession of butcher. To be allowed into the production area of Dornseifer everyone had to don special protective clothes. After the guided tour our students assembled in the meeting room where their visit had started. There they could have something to eat. Then it was time to head back to KAS. We’ve got a report by students of 9.3 – go to [cref 11984]. In addition you can see more pictures at our Flickr site in an album called Dornseifer May 2011.