Am Freitag fanden unsere Finalspiele des jährlichen Hallenfußballturniers statt. Sieben Spiele wurden gespielt und die meisten davon waren sehr interessant, einige jedoch eher langweilig, da nicht viel geschah. Für alle, die diese Spiele noch einmal ansehen wollen und für die Spieler, die sie nicht sehen konnten, da sie Teil der Spiele waren, gibt es allesamt online auf unserem Youtube video channel in HD Qualität. Alle sieben Videos finden sich in einer Playlist, „Hallenfußballturnier 2011„. Eines der Videos, das vom Spiel Lehrer gegen Schüler, hat leider keinen Orginalton. Es scheint, das iPhone, mit dem es aufgenommen, hat es vermasselt. Statt dessen hat dieses Video nun Musik unterlegt. Wer einen Google oder Youtube Account hat, kann einen Kommentar schreiben. Aber bitte keine unangemessenen Kommentare! Viel Spaß!
On Friday we had the finals of our annual indoor football tournament. Seven games were played most of them very interesting, some rather boring because not much was happening. For all of you who want to see these games once more and for the players who couldn’t see them because they were in them we’ve got them all online at our Youtube video channel, all in HD quality. All seven videos are in one playlist „Hallenfußballturnier 2011„. One of the videos, the one of the teacher versus students game, has no original sound, sorry. Seems like the iPhone with which it was shot messed up. That video has got music as a substitute now. If you’ve got a Google or a Youtube account you can leave a comment. But no rude comments, please. Enjoy!