Am Donnerstag dieser Woche werden unsere Schülerinnen und Schüler der Zehn ihren letzten Schultag an der KAS haben. Es ist ihr Entlasstag. Die Entlassung ist ein Ritual und es gibt ein Programm dafür. Heute probten die Schüler und Lehrer das Programm in der Aula unserer Schule. Teil der Probe waren auch Mädchen aus der Neun, die am Donnerstag einen Tanz aufführen werden. Die Entlassfeier am Donnerstag beginnt um 14 Uhr mit einem Gottesdienst in der St. Severinus Kirche in Wenden. Danach geht es mit dem Programm in der Schule los. Anders als in den Vorjahren gibt es im Anschluss kein Buffet. Unsere Abgängerinnen und Abgänger werden stattdessen mit ihren Klassenlehrerinnen und -lehrern auswärts essen gehen, wenn sie das wollen.
On Thursday of this week our Year Ten students have their last day of school at KAS. It’s their graduation day. Graduation is a ceremony and there is a programme. Today students and teachers did a general rehearsal of this programme in the auditorium of our school. Part of the rehearsal was were girls from Year Nine who will perform a dance on Thursday. Graduation on Thursday will start with a church service at St. Severinus Church Wenden at 2 p.m. After that the programme at our school begins. Other than in previous years there won’t be any buffet afterwards. Our graduates will eat out with their form teachers instead if they want to do so.
