Vormerken – Elternsprechtag

Es ist mal wieder an der Zeit, dass Eltern und Schüler Rückmeldung von unseren Lehrern erhalten. Aus diesem Grund bieten wir zwei Elternsprechtage an, Ende April und Anfang Mai. Das sind Donnerstag, der 29. April und Dienstag, der 4. Mai. Wir bitten Eltern, die Abschnitte von den Informationsblättern zurückzusenden, um einen Termin zu machen. Wie immer sind Schülerinnen und Schüler eingeladen, ihre Eltern zu begleiten. An beiden Tage bietet Herr Bock vom Berufskolleg des Kreises Olpe Schülern und Eltern seinen Rat an. Frau Großkurth, die Berufberaterin der Agentur für Arbeit, steht ebenfalls an beiden Tagen für Beratung zur Verfügung. Zusätzlich ist auch unsere Schulsozialpädagogin, Frau Flender-Leweke, zu Beratungen zu haben, am Donnerstag wie am Dienstag. Für den Fall, dass ihr keinen Infozettel erhalten oder ihn verlegt habt, könnt ihr ihn hier herunterladen: Elternsprechtag_April_Mai 2010.

It’s time again for some feedback from our teachers to parents and students. Therefore we offer two days of parents‘ consultations at the end of April an the beginning of March. These days are Thursday April 29 and Tuesday May 4. We ask parents to return the slips from the information leaflets to make an appointment. As always students are welcome to join their parents. On both days Mr Bock from vocational school Olpe offers counsel to students and parents. Mrs Großkurth, a career advisor answers questions on both days too. In addition our school social worker, Mrs Flender-Leweke, has consultation hours on both Thursday and Tuesday. In case you didn’t get a handout or lost it you can download it her by clicking the link: Elternsprechtag_April_Mai 2010.