Letzte Woche war ein Filmteam der RTL Tochterfirma Norddeich TV Produktion an unserer Schule, um den ersten Teil von dem Material zu drehen, aus dem eine Folge in der laufenden Serie “Die Schulermittler” werden soll (siehe [cref 9052]). Schülerinnen und Schüler der Klassen Zehn wirkten als Laiendarsteller mit. Heute war das Team noch einmal da, um die Dreharbeiten abzuschließen. Die Aufnahmen begannen morgens und gingen nach dem Mittagessen weiter. Etwas Zeit nahmen sich die Schauspieler, um Autogramme zu geben und sich mit unsreren Schülerinnen und Schülern fotografieren zu lassen. Wie wir erfuhren wird die Folge, die an unserer Schule gedreht wurde, in etwa drei bis vier Wochen ausgestrahlt werden. Ein genaues Datum sagte man uns nicht. Wenn ihr „unsere“ Folge also nicht verpassen wollt, müsst ihr die Serie jeden Tag anschauen.
Last week the film crew of RTL subsidiary Norddeich TV Produktion was at our school first to shoot part of what will become an episode in the ongoing TV series “Die Schulermittler” (see [cref 9052]). Students of Year Ten featured as non professional actors. Today the team was back once more to finish the job. Shooting began in the morning and went on after lunch. The actors took some time to give autographs and to have their pictures taken with some of our students. As we heard you the episode shot at our school will air in three to four weeks time. We weren’t given any fixed date. So you have to watch the series everyday if you don’t want to miss „our“ episode.