Der Winter hat uns wieder erwischt. Nach einer kurzen Pause kam der Winter mit voller Macht zurück und brachte einige Zentimeter Schnee in den Kreis Olpe. Wir sind es gewohnt, dass Schneefall den öffentlichen Nahverkehr beeinträchtigt. Schulbusse verspätern sich und viele Schüler verpassen den Unterricht. Der heutige Montag war dann nicht anders von anderen Tagen nach einer Schneenacht. Es gab Klassen, in denen nur ein Viertel der Schüler anwesend waren. Das waren vor allem die oberen Klassenstufen und die hatten heute ihre Spiele. Keine Schüler kein Fußball. Alle Spiele der Neuner und Zehner mussten abgesagt werden wegen Mangels an Spielern. Die Siebener spielten ihre Spiele nach Plan. Alle anderen Spiele werden auf Mittwoch verlegt.
Winter got us again. After a short break winter returned in full force and brought several centimetres of snow to the district of Olpe. We are used to snowfall affects public transport. School busses are late and many students miss classes. This Monday was nothing different from any other day after a night of snow. There were forms where only a quarter of students showed up for classes. Mostly these were the upper forms and they had their matches today. No students no football. All Year Nine and Ten matches had to be cancelled for the lack of players. Year Seven played its games on schedule. All other matches are postphoned to Wednesday.