Unser Schulgarten ist gegenwärtig voller Früchte. Wir haben Pfirsiche, Pflaumen und Mirabellen – und sie sind köstlich. Vielleicht ist das Klima im Innenhof des Gebäudes besonders günstig. Wir wissen es nicht aber die üppige Ernte ist mehr als ein Beweis, dass der Garten etwas Besonderes ist. Es gibt auch einen kleinen Teich im Garten und heute saß neben einer Seerose ein Frosch im Wasser. Es scheint, er fühlt sich in seinem Biotop wohl. In einigen Wochen werden Herr Klamps Schüler den Garten für den Winter vorbereiten. Dann werden die Früchte verschwunden sein, aufgegessen von Mensch und Hühnern.
Our schoolgarden is full of fruit right now. We’ve got peaches, plumes and mirabelles – and they are delicious. Perhaps the climate in the inner yard of the building is exceptionally favourable. We don’t know but the bountiful harvest is more than proof that this garden is special. There is a little pond in the garden and today next to a water lilly we saw a frog in the water. Seems like he does well in is habitat. Some weeks on Mr Klamp and his students will prepare the garden for wintertime. Then all the fruit will be gone, eaten by man and chicken.