Jetzt gehören sie zur beständig anwachsenden Zahl der ehemaligen Schülerinnen und Schüler, unsere Abgänger aus der Zehn. Drei Klassenräume bleiben nun bis Schuljahresende leer. Seit Freitag letzter Woche gibt es bereits eine zehnminütige Zusammenfassung der Schulentlassung. Diese Woche ist die offizielle Abschluss DVD verfügbar. Die DVD zeigt die Entlassfeier im Detail. Nur die Reden wurden gekürzt, da sich diese ohnehin niemand ansehen würde. Als Extra hat die DVD einen ROM Inhalt. Legt man die DVD in den Computer, findet man mehr als 200 Bilder, die Abschlusszeitung in Farbe und den Abschlusssong von Pino. Man muss die DVD für 2,00 € nicht kaufen, wenn man jemanden findet, von dem man sie kopieren kann (was aber heißt, dass irgendwer sie doch kaufen muss). Wir haben auch eine Seite auf der Homepage über die Entlassfeier mit Bildern und einem Bericht: [cref 7683]. Es gibt noch weitere Bilder vom Abschluss auf unserer Flickr Seite in einem Album mit dem Namen Abschlussfeier 2009/ Graduation 2009.
They are among the constantly growing number of former students now, our Year Ten graduates. Three classrooms will remain vacant till the end of the term. We’ve already put a ten minute video summary of the graduation online on Friday of last week. This week the official graduation DVD 2009 is available for sale. The DVD shows the graduation in detail. Only the speeches were shortened because nobody would watch them anyway. As a special the DVD has ROM content. Put the DVD into your computer and you find more than 200 pictures, the graduation paper in colour and the graduation song by Pino. You don’t have to buy the DVD for € 2,00 if you find someone to copy it from (which means some students have to buy one nevertheless). We’ve also prepared a special at the homepage about the graduation with pictures and a report: Graduation 2009 (German language). You can find more pictures of the graduation at our Flickr site in an album called Abschlussfeier 2009/ Graduation 2009