Seit Monaten sieht man vor allem jüngere Schüler (nur Jungen) in den Pausen mit großen Sammelordnern mit Fußballkarten herumlaufen. Andere ziehen große Packen Karten aus ihren Taschen. Sie kaufen diese Trading Cards im Zeitschriftenladen und tauschen sie in der Schule gegen andere Karten. Die Karten erwirbt man im Set. Jede bildet einen Fußballer ab. Es gibt eine Karte für jeden Spieler einer Mannschaft. Ziel ist es, seine Sammlung zu vervollständigen. Manche von diesen Karten sind mehr Wert als andere. Schüler berichten von Karten, die 21 Euro Wert sein sollen. Das ist viel Geld für ein Stück Pappe. Natürlich geben die Schüler, die eine oder mehrere von den wertvollen Karten haben, mit diesen an. Um sie zu bekommen, muss man Glück haben, denn man weiß nie, was in einer Tüte mit Karten steckt. Wusstet ihr, dass man mit diesen Karten auch spielen kann? Man kann Mannschaften bilden und es gibt Regeln, nach denen gespielt wird (wie es geht).
For months mostly younger students (boys only) were seen in breaks carrying around big binders with a collection of football cards. Some draw big stacks of cards out of their pockets.They buy these trading cards at newsagents and at school the trade them in for other cards. The cards are bought in sets. Each depcits a football player. There is a card for every player of a team. The aim is to complete your collection. Some of those cards are worth more than others. Students say there are cards traded for 21 Euros. That’s a lot of money for a piece cardboard. Of course those students who have one or more of the more valuable cards like to show off with those cards. To get them you have to be lucky because you never know what’s in a pack of cards. Did you know that these cards are also meant for games? You can build teams and there are rules to play by.