Heute waren zwei junge Frauen von der Philipps Universität Marburg einen Teil des Morgens an unserer Schule, um hier eine Forschungsarbeit durchzuführen. Die anonyme Studie an der sie mitarbeiten, beschäftigt sich mit Familie und Eriehung von Kindern. Die zwei Frauen hatten eine Kiste voller Fragebögen mitgebracht, durch sich einige unserer Schülerinnen und Schüler arbeiten sollten. Ihre Stichprobe bestand aus Schülerinnen und Schülern aus allen Jahrgangsstufen unserer Schule. Diese füllten dann die Fragebögen in dem Raum über der Verwaltung aus. Insgesamt gab es 16 Seiten voller Auswahlfragen durchzuarbeiten. Sie erhielten auch noch einen Umschlag mit Fragebögen für die Eltern, welche sie per Post zurücksenden werden in einem vorfrankierten Umschlag.
Today two young women from Philipps University of Marburg spent part of the morning at our school to do some research. The anonymous study they work at is about familiy and how children are brought up. The two women had brough a box full of questionnaires for some of our students to work through. Their sample consisted of students of all years at our school. These filled in the questionnaires in the room above the staffroom. All in all they had to work through 16 pages full of multiple choice questions. They also got an envelope with questionnaires for their parents, which they will sent back by mail with an additional enclosed and stamped envelope.