Am Mittwoch, den 20. August, schaffte es unsere Jungenfußballmannschaft leider nicht, in die nächste Runde des WK II Turniers zu kommen, welches auf dem Sportfeld des Schulzentrums ausgetragen wurde. Am Turnier nahmen drei Mannschaften teil, unsere Mannschaften, eine von der Hauptschule Drolshagen und eine von der Realschule Wenden, unseren Konkurrenten im Haus, sozusagen. Unsere Mannschaft mit Schülern der Jahrgänge 93/94 gewann das erste Spiel gegen die Hauptschule Drolshagen mit 2:0. Beide Tore machte Florian Simon. Leider verloren sie dann aber gegen die Reaschule Wenden mit 0 : 3. Zum Zeitpunkt als das Bild entstand, spielte der Realschule Wenden gerade gegen die Hauptschule Drolshagen. Es war noch nicht entschieden, wer es in die nächste Runde schaffen wird.
On Wednesday, August 20, our boys‘ football team didn’t manage to get to the next round of first round of the WK II tournament which was played at the football field of the school compuound. The tournament was played by three teams, our team, one of Hauptschule Drolshagen and the other on of Realschule Wenden, our in house competitors so to say. Our team of students born in 1993 and 1994 won the first game Hauptschule Drolshagen 2 : 0. Both goals were scored by Florian Simon. But they lost out to Realschule Wenden 0 : 3. At the time when the picture was taken Realschule Wenden was just playing Hauptschule Drolshagen. It was still open who would make it to the next round.