Jedes Jahr ist verschieden. Letztes Jahr war es die Grippe, welche eine Reihe von Schülerinnen und Schülern davon abhielt, ihren Aufenthalt in den Alpen zu genießen und dieses Jahr waren es Verletzungen. Es gab einige Zwischenfälle, die mit Verletzungen endeten und Herr Lässig, der eine Lehrer, der nicht Ski fuhr, musste wieder und wieder zum örtlichen Krankenhaus fahren. Da kam es gelegen, dass einige der Lehrerinnen und Lehrer und andere, welche die Schüler begleiteten, ihre eigenen Autos mit ins Ahrntal gebracht hatten. Diese Fahrerei wiederum hielt Herrn Lässig davon ab, die Abenteuer unserer Schüler auf Video festzuhalten. Er konnte einige Aufnahmen machen und auch ein paar Bilder schießen, jedoch nicht so, wie er das geplant hatte. Insgesamt war die Skitour nach Italien großartig, wie wir hörten, selbst wenn man am zweiten Tag nicht auf die großen Pisten konnte wegen eines Sturmes und selbst wenn die Rallye am letzten Skitag abgesagt werden musste. Man kann sicher sein, dass die Fahrt in die Alpen ein Ereignis war, an welches sich die Beteiligten gerne erinnern werden. Es gibt einige Bilder und einen kurzen Film. Weiteres Material folgt, sobald es uns zur Verfügung gestellt wird. Wenn also irgendwelche Schüler Bilder gemacht haben und diese mit anderen teilen wollen, dann sollten sie es uns wissen lassen und uns eine Kopie geben. Die Bilder, welche wir von Frau Schulte Südhoff erhalten haben, finden sich in einem Album mit dem Namen KAS Skiing trip to Italy – Jan/ Feb 2008. Wir haben auch ein kurzes Video auf unserer YouTube Seite online. Der direkte Link zum Video ist KAS ski 08 short.
Every year it’s different. Last year it was the flu which kept a number of student from enjoying their stay in the Alps and this year it was injuries. There were several incidents which ended in injuries and Mr Lässig the one teacher who didn’t ski had to go to the local hospital again and again. Therefore it came handy that some teachers and others who accompanied the students had brought their cars to Ahrntal. This in turn kept Mr Lässig from capturing the adventures of our students on tape. He managed to shoot some footage and also took some photos but not to the extend that he had planned. All in all the skiing excursion to Italy was great we heard, even if on day two there was no skiing on the major slopes because of a storm and even if the rallye of the last day of skiing had to be cancelled. We can be certain that the trip to the Alps was a memorable event for those who were part of it. There are some pictures and a short film. More material is to follow as soon as we get it. So, if any student who took pictures wants to share them with everyone, let us know and give a copy to us. You find the pictures we got from Mrs Schulte Südhoff in an album called KAS Skiing trip to Italy – Jan/ Feb 2008. We’ve also got a short video online at our YouTube Site. The direct link to the video is: KAS ski 08 short.