Am Freitagabend fuhren unsere Schüler und Lehrer ins Ahrntal nach Italien und heute Morgen machten sich vier von ihnen auf den Weg zurück nach Hause. Diese vier wurden von Herrn Schneider im Zug bis nach München begleitet. Ihre Eltern werden sie später am Tag von Köln abholen und sie sollten am Donnerstag wieder in der Schule sein. Wer wissen will, warum diese vier ihren Aufenthalt in den Alpen verkürzen mussten, der muss sie selbst fragen. Das einzige, was wir sagen können ist, dass sie von ihren Lehrern nach Hause geschickt wurden. Das Bild oben stammt von 13 Uhr. Im Vordergrund sieht man Snowboarder. Vielleicht sind sie von unserer Schule.
On Friday evening our students and teachers left for Ahrntal in Italy and this morning four students got on their way back home. These four students, were accompanied by Mr Schneider on the train till Munich. Their partents will fetch them from Cologne later today and they should be in school on Thursday. If you want to know why these four had to shorten their stay in the Alps you have to ask them themselves. The only thing we can tell is that they were sent home by their teachers. The picture top right is from today 1 p.m. In the foreground there are some snowboarders. Perhaps they are from our school.