Am 08. November 2007 haben wir unseren ersten Elternsprechtag des Schuljahres 2007/2008. Er wird um 15:00 Uhr beginnen und um 19:00 Uhr enden. Die Eltern werden gebeten, einen Termin zu vereinbaren mit dem Klassenlehrer und den Fachlehrern des Sohnes oder der Tochter. Ihr Kind wird in dieser Wochen ein Informationsblatt mitbringen mit einem Abschnitt, welchen die Eltern ausfüllen, unterschreiben und an den Klassenlehrer/ die Klassenlehrerin zurücksenden. Auf dem Zettel finden sich auch Informationen über die Räume, wo sie die Lehrer, mit denen sie sprechen möchten, finden. Die Schüler sind herzlich willkommen, ihre Eltern am Elternsprechtag zu begleiten. Es geht um die bisherigen Fortschritte während des Schuljahres. Jetzt ist noch Zeit, einzuschreiten, wenn es Probleme gibt. Unsere Lehrer geben gerne Ratschläge und suchen nach Lösungen. Die Schülervertretung betreibt eine Cafeteria.
On November 8, 2007 we will have our first parents‘ day of the school year 2007/2008. It will start at 3 p.m. and run till 7 p.m.. Parents are asked to schedule an appointment with the form teacher and other teachers of their son or daughter. Your child will bring an information leaflet this week with a slip for parents to fill in and sign and send back to the form teacher. On the paper parents also find information about the rooms where they can find the teachers they want to speak to. Pupils are welcome to join their parents at the parents‘ day. It’s all about progress during the term so far. Now it’s still time to step in when there are problems. Our teachers will gladly give advice and look for solutions. The student council will run a cafeteria.