Trainingsraum in Betrieb

Seit Montag, 20. August 2007, ist der so genannte Trainingsraum der KAS in Betrieb. Der Begriff Trainingsraum (Informationen unter www.trainingsraum.de) könnte etwas irreführend sein und hat nichts mit Sport zu tun. Wir haben diesen so genannten Trainingsraum durch alle Gremien der Schule beschlossen, da wir (Schüler und Lehrer) uns davon eine deutliche Verbesserung des Lernklimas an der KAS versprechen. Alle Schülerinnen und Schüler wie auch Lehrer haben das Recht auf ungestörten Unterricht. Wer anderen dieses Recht durch Unterrichtsstörungen verwehrt, der soll durch die Trainingsraummethode dazu gebracht werden, sich seines Handelns bewusst zu werden und sich entsprechend zu entscheiden. Der Trainingsraum, der sich im Raum 146 befindet, ist den ganzen Morgen über besetzt durch qualifizierte Lehrer. Stört ein Schüler den Unterricht wiederholt und entscheidet sich dadurch für einen Besuch im Trainingsraum, so wird er dort angeleitet, sich mit der Unterrichtsstörung auseinanderzusetzten. Wir haben den Trainingsraum mit den siebten und achten Klassen begonnen und wir denken, dass es schon Verbesserungen gibt.

Since Monday, August 20, 2007 the so called Trainingsraum of KAS is „online“. The term Trainingsraum (more information at www.trainingsraum.de) might be misleading and doesn’t have anything to do with sports. We decided for the so called Trainingsraum at all boards of our school, because we (students and teachers) expect an improvement of the learning environment at KAS. Every student as well as teacher has the right to undisturbed lessons. Those who interfere with the right of others should get a chance to think about their actions and to decide how to act in future in the Trainingsraum. The trainingsraum, located in room 146, is manned all morning by qualified teaching staff. When a student disturbs a lesson repeatedly and thus decides to go to the Trainingsraum, he or she is guided to look into the disturbance. We’ve started the Trainingsraum with students from the Years 7 and 8 and so far we think there have been improvements.