Am Samstag heißt es nun – „Flohmarkt“

Falls ihr euch gefragt habt, ob es noch einen Flohmarkt geben wird – ja, es wird ihn geben. Wir haben eine gute Zahl von Anmeldungen, mehr als 70, um genau zu sein. Das ist ausreichend, um zu starten. Es gibt auch genug Mütter, die einen Kuchen für den Flohmarkt backen werden. Einige Informationen, die dir helfen, dich auf den Samstag vorzubereiten.

  • Der Flohmarkt beginnt um 16:00 Uhr und endet um 19:00 Uhr.
  • Anmeldungen sind noch möglich.
  • Macht Werbung, dass möglichst viele Besucher kommen, bei euren Freunden und Verwandten und jedem, den ihr kennt.
  • Bei schönem Wetter findet der Flohmarkt auf dem unteren Schulhof statt und Kaffee und Kuchen, Grillwürste und Getränke gibt es in der Cafeteria.
  • Bei schlechtem Wetter sind wir in der Pausenhalle und verkaufen auch dort Kaffee und Kuchen.
  • Aufbauen könnt ihr eure Stände ab 15:00 Uhr.
  • Kuchen sollte bitte möglichst vor 16:00 Uhr in der Cafeteria (bei schlechtem Wetter – Pausenhalle) abgegeben werden.
  • Für eure Stände bringt Decken, Campingtische, Tapeziertische und Campingstühle mit.
  • Für die Stände werden Flächen markiert sein, wo ihr aufbauen könnt. Eine Gasse bleibt frei.
  • Die Standgebühr kassieren wir, wenn ihr eure Stände aufgebaut habt. Wer bezahlt hat, der bekommt einen Stempel.
  • Was nicht verkauft wird, muss am Ende wieder mitgenommen werden.
  • Mütter und Väter, die uns helfen wollen, finden sich bitte ab 15:30 Uhr bei der Cafeteria / in der Pausenhalle ein.
  • Falls notwendig, erhaltet ihr Wechselgeld bei der Aufsicht des Flohmarktes.

If you’ve wondered if there is a fleamarket after all – yes, there is one. We have got a good number of registrations, more than 70 to be precise. This is enough to go. There are also enough mothers who will prepare a cake for the cafeteria of the fleamarket. Some information for you to prepare for Saturday:

  • The fleamarket starts at 4 p.m. and ends at 7 p.m..
  • You can still register.
  • Advertise our fleamarket so that more visitors come; tell your friends, relatives and who ever you know.
  • If weather is fine the fleamarket will be at the lower school yard and we will sell cake and coffee, grilled saussages and softdrinks at the cafeteria.
  • Should we have bad weather we will be in the entrance hall of our school with the fleamarket and sell cakes and coffee there.
  • You can set up your stalls from 3 p.m..
  • Cakes should be brought before 4 p.m. to the cafeteria (or entrance hall if weather is bad).
  • For your stalls bring blankets, camping tables, camping chairs, …
  • The areas where you can set up your stalls will be marked so we can keep a path in the middle.
  • We will collect the fee for your stall after you have set it up and stamp your hand.
  • Things you don’t sell you have to take back home again.
  • Mothers and fathers who volunteer to help please be at the cafeteria/ entrance hall by 3.30 p.m..
  • If you need change you can come to us. We will have plenty.