Heute kam Polizeioberkommissar Bernd Neumann von der Polizeidienststelle Olpe zu Besuch an die KAS, um Sicherheitsregeln für die tägliche Fahrt mit dem Bus zu lehren. Viele Schülerinnen und Schüler der fünften Klassen leben in den Dörfern, welche Teil der Gemeinde Wenden sind. Sie fahren jeden Morgen mit dem Bus zur Schule. Es gibt gewisse Regeln, die jeder Schüler befolgen muss. Diese Regeln sind da, um eine sichere und stressfreie Fahrt zur Schule und zurück nach Hause für die Schüler und Busfahrer zu gewährleisten. Im ersten Teil der Unterweisung kam Herr Neumann, den alle Schüler bereits aus den Grundschulen kennen, in die Klassen, um über angemessene Kleidung für die Winter- und Herbstzeit, wenn es morgen draußen dunkel ist, zu reden. Mäntel und Jacken mit Reflektoren sind sicher, sagte er. Dann wiederholte er die Regeln für das Verhalten an der Bushaltestelle, das Verhalten im Bus, wo man einen Sitz findet, warum man einen Halt finden muss, wenn man im Bus ist, und wie man sich auf eine plötzliche Bremsung vorbereitet, und was man tut, wenn man aus dem Bus aussteigt. Danach trafen sich alle drei Klassen des Jahrgangs fünf am Busbahnhof. Dort wartete ein Bus. Alle Schüler stiegen mit Herrn Neumann in den Bus. Es gab noch Anweisungen vom Fahrer. Dann machte man eine Fahrt. Der Busfahrer führte einige Bremsungen durch mit vorheriger Ankündigung für die Passagiere, um mit ihnen zu üben, wie sie sicher sind. Jeder sah so, dass eine plötzliche Bremsung kein Spaß ist. Hoffen wir, dass unsere Schülerinnen und Schüler der fünften Klassen lange das beherzigen, was sie heute lernten.
Today the police officer Bernd Neumann from Olpe Police Department visited KAS to teach safety rules for the daily commute by bus. Many students of year five live in the villages,which are part of the municipality of Wenden. They go to school by bus every morning. There are certain rules which every student has to follow. These rules are in place to ensure that the commute to school and back home is safe and without stress for students and bus drivers. In the first part of the instruction Mr. Neumann whom all of the students already know from primary school came into the form rooms to talk about appropriate coats and jackets for the fall and winter time when it’s dark outside in the mornings. Coats and jackets with reflectors are safe he said. Then he rehearsed the rules of how to behave at the bus stop when waiting for the bus, how to behave in the bus, where to find a seat, why to find a grip when on the bus and how to prepare for a sudden braking of the bus and what to do when getting of the bus. After that all three forms of year five met at the coach station. There a bus was waiting. All students got on the bus with Mr Neumann. There were some more instructions from the bus driver. Then they all went for a ride on the bus. The bus driver hit the brakes several times after warning his passengers first to train them on how to stay safe. So everybody saw that a sudden brake is no fun. Let’s hope our students from year five mind what they learned today for a long time.